رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحريرإلهام شرشر

ترجمة

«أورليكون»: البنوك بحاجة إلى تفسيرات حول العقوبات الأمريكية

فيكتور فيكسلبيرج
فيكتور فيكسلبيرج

قال المدير التنفيذي لمجموعة شركات التكنولوجيا السويسرية «أورليكون»، رولاند فيشر، اليوم الأربعاء:"إن بعض المؤسسات المالية لا تزال بحاجة إلى توضيحات حول العقوبات التي فرضتها الولايات المتحدة على أكبر مساهم فيها، وهو الأوليغارشي الروسي، فيكتور فيكسيلبيرج"، وذلك وفقًا لما ذكرته وكالة "رويترز".

وأضاف:"لدى أورليكون أول دليل من بعض المؤسسات المالية، مما نتج عنه متطلبات إضافية للتوافق لتأمين المعاملات المالية الحالية والمستقبلية، ونحن نراقب الوضع عن كثب وفي حوار مستمر مع بنوكنا التجارية".

وأشار إلى أن أورليكون نفسها لا تتأثر مباشرة بالعقوبات المفروضة على فيكسلبيرج، وهي واحدة من الأوليغارشيات التي استهدفتها الولايات المتحدة كعقوبة على التدخل الروسي المزعوم في انتخابات عام 2016 في الولايات المتحدة، قائلًا"إن شركة أورليكون، حيث يمتلك فيكسلبيرج 43% من حصة الشركة، مازال العملاء يقدمون الطلبات لها".